chardonnay_08_front_040411